|
|
|
| 您的位置： 首頁(yè) > 網(wǎng)站資訊 > 中英文網(wǎng)站建設(shè) |
中英文網(wǎng)站建設(shè)發(fā)布日期：2017/5/21
中英文網(wǎng)站建設(shè)的區(qū)別有哪些？英文網(wǎng)站風(fēng)格不同于中國(guó)網(wǎng)站，英文網(wǎng)站的風(fēng)格與中國(guó)網(wǎng)站的風(fēng)格是迥然不同的，我們?yōu)g覽一些中外網(wǎng)站對(duì)比，馬上就可以得出這樣一個(gè)結(jié)論：
中文網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)都非常復(fù)雜、色彩非常多，而英文網(wǎng)站一般結(jié)構(gòu)都非常簡(jiǎn)單，色彩也很簡(jiǎn)單。因此外文網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)和色彩主要體現(xiàn)出一種簡(jiǎn)潔和大氣，這是中文網(wǎng)站所不具備和需要學(xué)習(xí)的地方。 首先是語(yǔ)言字體及大小，不專業(yè)外貿(mào)網(wǎng)站的字體，經(jīng)常按照中文的思路“宋體”在走，但據(jù)研究外文網(wǎng)站的字體并不是宋體而是“羅馬”字體�？梢钥吹接行┚W(wǎng)站的英文用的是宋體，怎么看怎么不舒服，也許這就是與每一種文字的特點(diǎn)有關(guān)吧。 但英文是歐美一些國(guó)家的母語(yǔ)他們對(duì)單詞是基本要素他們的閱讀習(xí)慣是一眼能望見(jiàn)盡量多的單詞。這與中國(guó)大部分人的思維不同。 其次是網(wǎng)頁(yè)新窗口打開(kāi)方式，鏈接新窗口打開(kāi)方式是中文網(wǎng)站的特點(diǎn)，英語(yǔ)國(guó)家習(xí)慣采用當(dāng)前頁(yè)面打開(kāi)方式，如果依然沿用新窗口開(kāi)啟方式，會(huì)與英語(yǔ)國(guó)用戶習(xí)慣相背。 總之，要盡可能的做到好，盡量減少一些粗淺的錯(cuò)誤，讓我們更專業(yè)的為海外客戶服務(wù)。還有很多企業(yè)的聯(lián)系郵件是用的免費(fèi)郵箱，很多國(guó)外郵件服務(wù)器因?yàn)閲?guó)內(nèi)郵件群發(fā)的現(xiàn)象泛濫而把國(guó)內(nèi)郵件服務(wù)器設(shè)置為黑名單，往往因此而喪失了很多商務(wù)機(jī)會(huì)。 |
| 其他相關(guān)文章 |
|
|
|
|
||||||||
| Copyright 2012-2025 上海蒙狼網(wǎng)絡(luò)科技有限公司 www.aqdzp.cn All Rights Reserved |
838821345
滬公網(wǎng)安備：31011402002917號(hào)